Bogota, 22 août 2007 (Xinhua)

Les citoyens brésiliens et colombiens n'auront plus besoin de passeport pour circuler entre les deux pays à partir du 21 septembre prochain, a annoncé mardi le ministre colombien des Affaires étrangères, Fernando Araujo.

Seule leur carte d'identité devra être présentée à l'entrée, a indiqué M. Araujo.

"Pour la Colombie, c'est facile, parce que nous avons un document national de citoyenneté. Quant au Brésil, c'est plus compliqué, parce que son gouvernement fédéral ne délivre pas de document de ce genre, ce sont les gouvernements des Etats qui le délivrent", a-t-il précisé.

A l'heure actuelle, les Colombiens doivent présenter leur passeport à la douane brésilienne pour entrer au Brésil, mais un séjour de moins de 90 jours au Brésil ne requiert aucun visa.

M. Araujo a affirmé qu'il a signé des accords avec deux pays d'Amérique centrale, le Honduras et le Costa Rica, pour que les Colombiens n'aient pas besoin de visa pour entrer au Honduras et puissent entrer au Costa Rica avec un visa américain ou européen

Retour à l'accueil