SAO PAULO, 13 sept 2006 (AFP) - Le réalisateur brésilien Fernando Meirelles va porter à l'écran le roman "L'aveuglement" du Prix Nobel portugais de littérature José Saramago, selon le quotidien brésilien Folha de Sao Paulo.

 

 

Fernando Meirelles, qui a notamment réalisé "La cité de Dieu" (2003) et "La constance du jardinier" (2005), a annoncé que le film ferait l'objet d'une coproduction entre le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni et le Japon.

 

 

"L'aveuglement" (paru en 1995 sous le titre "Ensaio sobre a cegueira" - Essai sur la cécité- en portugais) sera tourné en anglais dans les environs de Toronto (Canada) et à Sao Paulo et bénéficiera d'un budget de 20 millions de dollars.

 

 

En 1997 Fernando Meirelles avait essayé de racheter les droits du roman de Saramago. Mais l'écrivain portugais, sacré Prix Nobel de littérature en 1998, avait jugé à l'époque que cela n'avait pas beaucoup de sens de mettre en images une histoire sur la cécité.

 

 

Fernando Meirelles a été récemment contacté par une maison de production qui a entre-temps racheté les droits. "Mais elle ne m'a pas dit qu'il s'agissait de Saramago". "Quand j'ai commencé à le lire, j'ai appelé immédiatement et j'ai dit que j'étais intéressé", indique Meirelles au quotidien Folha.  

"L'aveuglement" retrace l'histoire d'un homme assis au volant de sa voiture qui devient subitement aveugle. Cet accès marque le début d'une épidémie de cécité qui se propage rapidement dans la ville. Au milieu du chaos et de la violence, les aveugles sont alors parqués dans un hospice sous surveillance militaire.

"Il y a des aspects du livre qui m'intéressent comme la fragilité de la civilisation", indique le cinéaste. "Les personnes perdent la vue et un effondrement de la civilisation se produit", poursuit-il.

"C'est une métaphore sur la cécité de notre temps", estime Fernando Meirelles.

Les producteurs espèrent que le film pourra sortir dans les salles en 2008.

Retour à l'accueil